{"id":925,"date":"2022-09-28T11:13:08","date_gmt":"2022-09-28T11:13:08","guid":{"rendered":"http:\/\/acdct.es\/?page_id=925"},"modified":"2022-09-29T14:40:29","modified_gmt":"2022-09-29T14:40:29","slug":"volumen-xiii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/acdct.es\/index.php\/anuario-corunes-acdct\/volumen-xiii\/","title":{"rendered":"VOLUMEN XIII"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n\t\t\"\"\n\t<\/div>\n\n

Anuario Coru\u00f1\u00e9s de Derecho Comparado del Trabajo. Volumen XIII. A\u00f1o 2021<\/h3><\/div><\/div>
\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tTexto completo\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>
\n
\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\u00cdNDICE DE CONTENIDOS<\/h3>\n
\n\t

[TABLE OF CONTENTS]<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

\u00cdNDICE DE AUTORES<\/h3>\n
\n\t

[CONTRIBUTORS INDEX]<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

ESTUDIOS \/ RESEARCHES<\/h3>\n
\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

La laboralizaci\u00f3n de los conductores de Uber en Francia. Comentario a la Sentencia de la Sala de lo Social de la Corte de Casaci\u00f3n francesa de 4 de marzo de 2020<\/h3>\n
\n\t

[Reclassification as a contract of employment of ridehailing drivers working for Uber in France. Comment of the Case of the French Supreme Court march 4th 2020]<\/em><\/p>\n

Ic\u00edar Alzaga Ruiz<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Las dos impugnaciones de la constitucionalidad, en 2021, de la legislaci\u00f3n californiana positivizando la Iniciativa Legislativa Popular n\u00fam. 22 de 2020, sobre reclasificaci\u00f3n como trabajadores aut\u00f3nomos de los transportistas al servicio de plataformas digitales<\/h3>\n
\n\t

[The two challenges of the constitutionality, in 2021, of the californian legislation passing into law the Proposition no. 22 of 2020, on reclassification as independent contractors of app-based drivers<\/em>]<\/p>\n

Alberto Arufe Varela<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

La nueva regulaci\u00f3n del derecho de reparaci\u00f3n extraordinaria de seguridad social en Alemania, a trav\u00e9s de la promulgaci\u00f3n del Libro XIV del C\u00f3digo de Seguridad Social<\/h3>\n
\n\t

\u00a0[The new regulation of the right to social compensation in Germany, through the enactment of the XIVth Book of the Social Security Code]<\/em><\/p>\n

Holger Brecht-Heitzmann<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\u00bfHacia un orden jur\u00eddico constitucional europeo e internacional a trav\u00e9s de los tribunales constitucionales? La jurisprudencia constitucional sobre el Derecho comparado del Trabajo y de la Seguridad Social<\/h3>\n
\n\t

\u00a0[For a european and international constitutional legal order through constitutional courts? The constitutional case-law about comparative Labor and Social Security Law]<\/em><\/p>\n

Mar\u00eda Emilia Casas Baamonde<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Introducci\u00f3n al Derecho italiano de la Seguridad Social<\/h3>\n
\n\t

[Introduction to Italian Social Security Law]<\/em><\/p>\n

Camilla Faggioni<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

El Derecho mexicano del Trabajo a cien a\u00f1os de la Constituci\u00f3n pol\u00edtica de 1917<\/h3>\n
\n\t

[Mexican Labor Law one hundred years after the political Constitution of 1917]<\/em><\/p>\n

Patricia Kurczyn Villalobos<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Errores de traducci\u00f3n jur\u00eddica, en asuntos laborales o de seguridad social, cometidos por los poderes p\u00fablicos<\/h3>\n
\n\t

[Mistakes of legal translation, in labor or social security issues, made by public powers]<\/em><\/p>\n

Jes\u00fas Mart\u00ednez Gir\u00f3n<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Ren\u00e9 David: el enfoque cl\u00e1sico en la construcci\u00f3n del Derecho comparado y del m\u00e9todo comparatista<\/h3>\n
\n\t

[Ren\u00e9 David: the classical approach to the construction of comparative law and comparative method]<\/em><\/p>\n

Jos\u00e9 Luis Monereo P\u00e9rez<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

La protecci\u00f3n social de los trabajadores independientes en Portugal<\/h3>\n
\n\t

[The social protection of independent workers in Portugal]<\/em><\/p>\n

M\u00e1rio Silveiro de Barros<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Whistleblowing: la tutela del trabajador denunciante en Portugal<\/h3>\n
\n\t

[Whistleblowing: the protection of the whistleblower worker in Portugal]<\/em><\/p>\n

Lu\u00edsa Teixeira Alves<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n
\n
\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

RECENSIONES DE LIBROS<\/h3>\n
\n\t

[BOOK REVIEW]<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

Recensi\u00f3n a cargo de Jes\u00fas Mart\u00ednez Gir\u00f3n<\/h3>\n
\n\t

CASAS BAAMONDE, Mar\u00eda Emilia, El Derecho del Trabajo en la emergencia de la pandemia de la COVID-19. \u00bfY despu\u00e9s?<\/em>, Real Academia de Ciencias Morales y Pol\u00edticas (Madrid, 2021), 290 p\u00e1gs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Recensi\u00f3n a cargo de Alberto Arufe Varela<\/h3>\n
\n\t

FERN\u00c1NDEZ DOM\u00cdNGUEZ, Juan Jos\u00e9 y G\u00d3MEZ GARC\u00cdA, Francisco Xabiere, Nuevas tecnolog\u00edas en los acuerdos marco globales<\/em>,\u00a0 Thomson Reuters-Aranzadi (Cizur Menor-Navarra, 2021), 166 p\u00e1gs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Recensi\u00f3n a cargo de Iv\u00e1n Vizca\u00edno Ramos<\/h3>\n
\n\t

GORELLI HERN\u00c1NDEZ, Juan, DE VAL TENA, \u00c1ngel Luis, ALZAGA RUIZ, Ic\u00edar, ARIAS DOM\u00cdNGUEZ, \u00c1ngel, MAR\u00cdN ALONSO, Inmaculada y\u00a0 GUTI\u00c9RREZ P\u00c9REZ, Miguel, Lecciones de Seguridad<\/em> Social, 11\u00aa ed., Tecnos (Madrid, 2021), 543 p\u00e1gs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Recensi\u00f3n a cargo de Alberto Arufe Varela<\/h3>\n
\n\t

GUINDO MORALES, Sara, Las garant\u00edas formales y procedimentales de<\/em> la resoluci\u00f3n del contrato de trabajo por motivos empresariales<\/em>, Laborum (Murcia, 2021), 217 p\u00e1gs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Recensi\u00f3n a cargo de Jes\u00fas Mart\u00ednez Gir\u00f3n<\/h3>\n
\n\t

MANEIRO V\u00c1ZQUEZ, Yolanda, La discriminaci\u00f3n por asociaci\u00f3n: desaf\u00edos sustantivos y procesales. Desde su creaci\u00f3n por el Tribunal de Justicia a su recepci\u00f3n por la doctrina judicial espa\u00f1ola<\/em>, Thomson Reuters-Aranzadi (Cizur Menor-Navarra, 2021), 213 p\u00e1gs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Recensi\u00f3n a cargo de Alberto Arufe Varela<\/h3>\n
\n\t

MART\u00cdNEZ BARROSO, M\u00aa de los Reyes y MEGINO FERN\u00c1NDEZ, Diego, La formaci\u00f3n en un mercado laboral tecnificado<\/em>, Tirant lo Blanch (Valencia, 2021), 169 p\u00e1gs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Recensi\u00f3n a cargo de Iv\u00e1n Vizca\u00edno Ramos<\/h3>\n
\n\t

MONEREO P\u00c9REZ, Jos\u00e9 Luis y ORTEGA LOZANO, Pompeyo Gabriel, Los grupos de empresas en el Derecho del Trabajo<\/em>, Thomson Reuters-Aranzadi (Cizur Menor-Navarra, 2021), 661 p\u00e1gs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Recensi\u00f3n a cargo de Alberto Arufe Varela<\/h3>\n
\n\t

MONTEIRO FERNANDES, Ant\u00f3nio, Uma hist\u00f3ria de leis do trabalho. De como nasceram e cresceram em Portugal (1867-1974), Quid Juris? (Lisboa, 2021), 192 p\u00e1gs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Recensi\u00f3n a cargo de Jes\u00fas Mart\u00ednez Gir\u00f3n<\/h3>\n
\n\t

OJEDA AVIL\u00c9S, Antonio (Director), Grandes r\u00edos y Derecho del Trabajo. Great rivers and Labour Law<\/em>, Laborum (Murcia, 2021), 384 p\u00e1gs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Recensi\u00f3n a cargo de Jes\u00fas Mart\u00ednez Gir\u00f3n<\/h3>\n
\n\t

PAZOS P\u00c9REZ, Alexandre, Los derechos fundamentales ante el cambio del trabajo aut\u00f3nomo en la era digital, Thomson Reuters-Aranzadi (Cizur Menor-Navarra, 2021), 280 p\u00e1gs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Recensi\u00f3n a cargo de M\u00e1rio Silveiro de Barros<\/h3>\n
\n\t

RODRIGUES, Abel, Direito da Seguran\u00e7a Social<\/em>, Nova Causa (Braga, 2020), 238 p\u00e1gs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Recensi\u00f3n a cargo de Iv\u00e1n Vizca\u00edno Ramos<\/h3>\n
\n\t

UNITED STATES DEPARTMENT OF JUSTICE, Annual Report to Congress on Department of Justice Activities to Combat Elder Fraud and Abuse, 18 octubre 2021, 158 p\u00e1gs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

REVISTA DE REVISTAS<\/h3>\n
\n\t

[Review of reviews]<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\tABRIR\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":93,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-925","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acdct.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acdct.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/acdct.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acdct.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acdct.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=925"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/acdct.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":970,"href":"https:\/\/acdct.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/925\/revisions\/970"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acdct.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acdct.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}