VOLUMEN II

Anuario Coruñés de Derecho Comparado del Trabajo. Volumen II. Año 2010

ÍNDICE DE CONTENIDOS

TABLE OF CONTENTS

ÍNDICE DE AUTORES

CONTRIBUTORS INDEX

ESTUDIOS

RESEARCHES

La Sentencia del Tribunal Federal Alemán de Trabajo de 22 abril 2009, sobre usura salarial. Estudio contextualizador y comparado con el Derecho español, y traducción castellana

The decision of the German Federal Labor Court of april 22nd, 2009, about salary usury. A study in context and comparative with the Spanish Law, an castilian translation

Alberto Arufe Varela

Sobre la compensación económica de las vacaciones no disfrutadas. El difícil diálogo entre la jurisprudencia británica y el Tribunal de Justicia de la Unión. Comentario a la Sentencia de la House of Lords Stringer, de 10 junio 2009

About the monetary compensation of non enjoyed holidays. The difficult dialogue between the British case-law ante the Court of Justice of the Union. A comentary of the Stringer House of Lords´decision of 10th, 2009

Jaime Cabeza Pereiro

El concepto de sucesión de empresa. Divergencias doctrinales entre el Tribunal de Justicia de la Unión Europea y el Tribunal Supremo español

The concept of transfer of undertaking. The doctrinary divergences between the Court of Justice of the European Union and the Spanish Supreme Court

José Luis Goñi Sein

El Caso Engquist v. Oregon Department of Agriculture et al. (2008). La última palabra de la Corte Suprema de los Estados Unidos en favor del despido libre

Engquist v. Oregon Department of Agriculture et al. (2008). The last word by the Supreme Court of the United States in favour of at-will employment

Jesús Martínez Girón

Notas sobre la jurisprudencia del trabajo en Portugal

Notes on the labour case-law in Portugal

Antonio Monteiro Fernandes

Preámbulos, exposiciones de motivos y declaraciones de política legislativa en las leyes. A propósito del preámbulo, con vocación universalista, de la Ley gallega 2/2007, de 28 marzo, de trabajo en igualdad de las mujeres de Galicia

Preambles, statements of grounds and declarations of legal policy in the laws. Around the preamble, with universal vocation, of the Galician Act 2/2007, of march 28th, about  the work in equality of Galician Women

Jesús Palmou Lorenzo

Reflexiones sobre la metodología de la comparación en Derecho de la Seguridad Social

Reflections on the methodology of Social Security Law comparison

Danny Pieters

La eficacia de los convenios colectivos en Alemania

The efficacy of the collective bargaining agreements in Germany

Ulrich Zachert

RECENSIONES DE LIBROS

BOOK REVIEW

Recensión a cargo de Alberto Arufe Varela

L. NOGLER , The concept of «subordination» in European and Comparative Law, Universidad (Trento, 2009), 201 págs.

Recensión a cargo de Xosé Manuel Carril Vázquez

H.-J. ANDRE ß y H. LOHM ANN (Editores), The working Poor in Europe. Employment, Poverty and Globalization, Edward Elgar Publishing (Cheltenham, 2008), 323 págs.

Recensión a cargo de Jesús Martínez Girón

A. BAYLOS y J. PÉREZ REY, El despido o la violencia del poder privado, Trotta (Madrid, 2009), 199 págs.

Recensión a cargo de Rosa Mª Rodríguez Martín-Retortillo

J. PÉLISSIER , A. SUPIOT y A. JEAMMAUD, Droit du travail, Dalloz, 24ª ed. (París, 2008), 1516 págs.

Recensión a cargo de Iván Vizcaíno Ramos

M. T. SPADAFORA, Diritto del lavoro sportivo, Giappichelli (Turín, 2004), 204 págs.

REVISTA DE REVISTAS

REVIEW OF REVIEWS

ACTIVIDADES DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN

ACTIVITIES OF THE RESEARCH INSTITUTE